Salmo 86
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Dávid könyörgése.
Oh Jahve, nyújtsd ///hozzám/// füledet, felelj nekem, mert nyomorult és szegény vagyok én!
Őrizd meg lelkemet, mert kegyes vagyok! Szabadítsd meg Te, én Istenem, szolgádat, aki bízik Benned!
Irgalmazzál rajtam, Uram, mert hozzád kiáltok minden napon!
Vidámítsd meg szolgád lelkét, mert hozzád emelem, Uram, a lelkemet!
Mert jó vagy Te, Uram, megbocsátásra kész; nagy a kegyelmed mindazokhoz, akik hívnak Tégedet! Vedd füledbe, oh Jahve, könyörgésemet;
figyelj fohászkodásaimra!
(Nyomorúságom) Szorultságom napján Te hozzád kiáltok, mert felelsz nekem!
Az istenek között nincs hozzád hasonló, oh Uram; nincs ami a Te tetteidhez hasonló volna!
El fognak jönni az összes nemzetek, melyeket teremtettél s meg fognak hajolni Előtted, oh Uram és (dicsőséget) tiszteletet adnak Nevednek.
Mert nagy vagy Te, csodákat cselekszel; Te egyedül vagy Isten!
Utasíts engem a Te utadra, oh Jahve; hadd járjak a Te igazságodban! Egyesítsd szívemet a Te Neved félelmével!
///Akkor/// majd egész szívemmel adok Neked hálát, Uram, én Istenem s örökké dicsőítem Nevedet!
Mert nagy rajtam kegyelmet s lelkemet megmentetted ott alul a holtak országából.
Oh Isten, kevélyek keltek föl ellenem, ijesztő ///alakok/// törnek lelkemre, kik Téged nem helyeznek szemük elé.
De Te, Uram, könyörülő és irgalmas Isten vagy, hosszútűrő, nagy kegyelmű és ///nagy/// hűségű:
fordulj hozzám, könyörülj rajtam, add erődet a Te szolgádnak és szabadítsd meg szolgálód fiát!
Tégy nekem ///csoda///jelt jav///am///ra, hogy az engem gyűlölők féljenek és megszégyenüljenek, hogy Te, Jahve, megsegítettél és megvigasztaltál!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
English
español
magyar