capítulo 3
/Mert íme, azokban a napokban és abban az időben, amikor visszahozom Júda és Jeruzsálem foglyait,/**
/összegyűjtök minden népet, elvezetem őket Jósáfát völgyébe, ahol perbe szállok velük az én népemért és birtokomért, Izráelért, amiért szétszórták a népek közé, és megosztoztak országomon./**
/Népemre sorsot vetettek: a fiút parázna nőért adták oda, a leányt pedig borért adták el, hogy ihassanak./**
/Hát nektek mi közötök hozzám, Tírusz, Szidón és Filisztea környéke? Vajon vissza akartok nekem fizetni valamit? Ha meg akarnátok is fizetni, nagy hirtelen visszafordítom azt saját fejetekre!/**
/Hiszen elraboltátok ezüstömet és aranyamat, és legszebb kincseimet templomaitokba vittétek./**
/Júda fiait és Jeruzsálem fiait pedig eladtátok a görögöknek, hogy messzire kerüljenek a határaiktól./**
/Íme, én elindítom őket arról a helyről, ahova eladtátok őket, és visszafordítom saját fejetekre, amit tettetek./**
/Fiaitokat és leányaitokat Júda fiainak kezébe adom, ők pedig eladják őket a sábaiaknak, a messze lakó népnek, mert így határozott az ÚR./**
Hirdessétek ki ezt a népek között:
Készüljetek föl a harcra,
buzdítsátok a vitézeket!
Jöjjön el, vonuljon föl
minden hadakozó férfi!
Kovácsoljatok ekevasaitokból kardot,
metszőkéseitekből pedig dárdát!
Mondja még a gyönge is: Vitéz vagyok!
Siessetek, jöjjetek ide, ti népek,
gyűljetek össze mindenfelől!
Vezesd, URam, hőseidet!
/Keljenek föl és jöjjenek el a népek/
/Eresszétek neki a sarlót,/
Tömegek, tömegek
az ítélet völgyében!
Mert közel van az ÚR napja
az ítélet völgyében!
A nap és a hold elsötétedik,
a csillagok elvesztik fényüket.
Fölharsan az ÚR hangja a Sionról,
mennydörög Jeruzsálemből,
és megrendülnek az egek és a föld.
De az ÚR lesz népének oltalma
és Izráel fiainak erőssége!
/Akkor megtudjátok,/
/Azon a napon majd/
/Egyiptom pusztasággá lesz,/
/De Júdát örökké lakni fogják,/
/Megfizetek a vérontásért,/
English
español
magyar